冬日
正午時分
循著往日的路徑
走同樣的小路
卻被鐵皮牆
阻擋在外
繞過車水馬龍的
大馬路
從另一個方向
終於找到入口
可以來憑弔這~~~
曾有的繁華
水交社[註]眷村改建計畫
正開始動工中
所以
四周都圍起了
施工圍籬
所有景物
也都消失殆盡
只剩
做最後掙扎的
菜市場
建築還存在
卻只剩個位數的攤商
仍守住這片廢墟
以我一個外人言
水交社所給我的感情
是建立在美食之中的~~
小洞庭的湖南菜
金菊的廣東菜
山東餃子館
幾家燒餅.包子.陽春麵店
年節的臘腸.臘肉.......
都是讓我懷念
而無法忘懷的好滋味
現今
這些店家
有的已成回憶
還有開業的
也各自散落他處
廢墟般的殘破市場
如今還能讓我
願意走進來的
最大誘因
也是一家仍堅守
在這裡的~~~
[[[麵店]]]
除此之外
也沒東西可以再留念了
趁著前天
剛好有帶相機
將這片廢墟中
僅存的景色
做個追憶
放眼望去
是一片悽涼
身處鬧區中
耳中竟是
寂靜如夜
唉呀呀~~~
滄海桑田
桑田滄海
繁華若夢
人生如戲啊~~
如果~~
你曾是這裡的一員
如果~~
你曾來過這裡
如果~~
你只聽過這裡的名字
抑或~~
根本不知道這是哪裡
都歡迎你一起來
做個最後的巡禮~~~~~
破碎的鏡裡~~看到的景象~~也是破碎的~~
鏡上的[為您的幸福把關]紅字~~~看來~~格外的諷刺~~~~~
從市場荒廢的攤位上~~看著已無人居住房子屋簷上~~
丟了一堆雜物~~~是否~~也丟了在這裡的回憶~~
人去樓空的窗外望去~~牆上還留著[囍]字~~
或許~~搬離了~~也是喜事一件吧~~
豎立在殘破土地上的孤房~~曾也上演著悲歡離合~~
而今~~只留回憶~~留下最後身影~~
曾是紅極一時的[周村冷凍水餃]~~已遷至立德十一街~~
留下冰冷的建築物~~卻依舊看見一股生機~~
幾戶釘子戶中~~驚見一股新勢力~~塗鴉~~也突兀~~
幽暗長廊盡頭~~只剩老人身影~~
昔日負責上萬人生活的供應站~~如今~~任務已完成~~
老扇啊~~可還會轉動~~謝謝你~~在烈陽下~~曾帶來的涼風~~
人有三急~~這一急可真不能忍~~負責多少人的方便問題~~
至今~~還盡職地為僅存的留守者服務~~
婆婆媽媽殺價的舞台~~~已無喧嘩~~~
向偉大的榮民伯伯致敬~~謝謝你們的犧牲奉獻~~
破壞~~是建設的開始~~期盼來日~~這一切~~都會是值得的~~~~~~~~~~~~
[註]水交社之沿由.請參考以下資料:
府城的南門外地勢凸起，形狀類似一個倒覆的淺盤，俗稱「桶盤淺」，大約在今健康路一段附近。
到了日據時代，日軍在桶盤淺南方興建海軍宿舍，宿舍區內設有社交俱樂部，於是大家稱呼此地為「水」「交」社。臺灣光復之後，國軍收回水交社為空軍眷村。
水交社社區內設有台南空軍子弟小學、婦聯會附設幼稚園,附近台有台南市中、台南商職、台南家職、南英商工、建業中學、六信高商、進學國小、市立女中、省立女中、台南師範學院等學校。 ... 更奠定的了水交社人文、政治能量和經濟生活機能。
水交社重劃區部分日式眷舍保存完善且有桂子山特殊歷史地形風貌，市府為保存該區眷村文化，已指定其中八棟日式將官宿舍為市定古蹟，並規劃全台第一個眷村文化園。而配合都市計畫劃定之範圍，地政局將水交社市地重劃區分為「西南」及「東北」二個市地重劃區辦理。
其中水交社（西南）重劃區去年公告，另水交社（東北）重劃區昨日起開始公告至六月三十日止。
根據市府規劃，占地十二公頃的水交社重劃區除了商業區、住宅區及古蹟保存區外，從新興路到大成路並規劃長五百公尺、寬四十公尺的綠園大道，不但喬木林立且有寬敞的休憩步道，將成為水交社眷村文化園區內最具有代表性的門戶大道。
由於區位好，水交社重劃區被評估可望成為南市高級住宅區，而工務局負責的重劃區基礎工程包括整地、道路、雨污水管道、共同管纜溝、街道家具及景觀綠化等
昔日街景~~[轉至日本網站]
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
台南市水交社眷村『空軍志開新村』 會長 孫桂熹（摘錄自榮民文化網 永不凋零的眷村 等文）
緣起：
西元 1930年代左右，日本皇軍在台南市大南門外，五妃廟後測的桂子山腳下，花費了一年多時間，開闢了三條碎石大馬路，並在兩邊起造了五大排大小不等的空軍〔二戰時日本海軍航空兵〕軍官宿舍。完全是道地日本和式的榻榻米居室，並設有當時極為講究的廚房浴室廁所，用作招待台南機場服勤的日軍官佐及家屬們住宿之用，有時也充作各級軍官交誼休假時的俱樂部。一般均簡稱為『水交社』〔註＊〕，而 "水交社眷村" 應泛含空軍志開新村，空軍大鵬五村，空軍實踐四村，陸軍明德新村，陸軍國民新村等。
眷村概況：
民國34年8月抗戰勝利，台灣光復，航空委員會（空總前身）派員來台辦理接收，台南機場部分由空軍第30地勤中隊負責辦理。而水交社亦連同一併交由該中隊接收，稍暫修繕後，供作當時台南空軍基地，空地勤官士及眷屬居住。但人數並不多，一直到38年大陸許多空軍單位轉進來台，而空軍供應司令部，亦奉命自上海撤至台南後，水交社眷舍立即呈人滿之患。
房舍分配：
當年水交社區分鹽埕及荔宅兩大部分，分別由空供部、一聯隊、七供處、補給總庫、維修廠、一大隊、二０七供應中隊等單位，劃分不同轄區進駐。及後西安三供處等單位，陸續來台南市，房舍已不敷分配，乃在台南高商後側加蓋簡單竹牆宿舍四大排。以安置官兵及眷屬。以後又持續在桂子山腳下加蓋四大排，及在荔宅部分興建地面部隊宿舍，逐漸形成了今日的格局。
命名列管：
當時空軍烈士周志開之母親－周王倩綺女士－在本村居住，為紀念周烈士為國捐驅，遂於民國五十七年正式命名為『志開新村』，隸屬供應司令部列管，列管眷戶739戶、違占建一百餘戶。同時原屬空軍之子弟小學，亦更名為志開國民小學，交由台南市政府管轄。水交社眷舍因列管單位不同，或較晚成立而另有命名；（列管單位）
空軍實踐四村列管眷戶97戶（防砲部）、
空軍大鵬五村列管眷戶215戶（一聯隊）、
陸軍明德新村列管眷戶76戶（二軍團）、
陸軍國民新村列管眷戶45戶（八軍團）。
康樂活動：
那時村子中有一復興球場〔原為日軍水交社會址遭美軍炸毀〕，許多勞軍康樂活動，籃球比賽都在那裡舉行。而每晚的 "露天電影" 更吸引了年數的孩子們帶著小竹板凳來看個過癮。後來在球場上蓋了兩排長官眷舍，因而消失變成今日的興中社區公園。
早期眷村社團有平劇社、國樂社、舞蹈社、棋藝社等，眷戶踴躍參與，經常參加國軍舉辦文藝競賽，獲獎無數。
經濟活動：
最早的菜市場，在一片泥濘的露天兩旁，隨意擺攤做生意，臨馬路邊上有一排竹搭建矮房，是當時的福利社，左邊有一醬油工廠，生產老虎牌醬油。後來由眷村自治會發起改建成 "副食供應場"。至民國六十年後菜市場加蓋成RC屋頂，廣設攤位店舖。許多眷戶為改善家庭經濟，製作家鄉特產，或餐飲加入經營，營業至93年眷村改建才結束。
早年生活清苦，眷戶兼作家庭副業，有糊信封、火柴盒，代工打毛衣、刺繡、釘鉚釦等，響應當時客庭既工場的號召，為改善家庭經濟打拼。
社區服務及醫療：
自治會剛成立時，只有一間平房，放置桌椅書報供村民閱讀之用，後來找到經費，才蓋成現在三層樓的社區活動中心。
以前在志開國小大門口右側，是聯勤總部軍眷診療所，設有主任，醫官、護士等數名，全天為軍眷提供醫療服務，後因聯勤任務減縮撤銷。而志開新村自治會，遂得以遷搬至此辦公。為村民服務至今。
眷村自治會，由眷戶選舉會長、副會長、委員等，均為無給職，綜理眷村自治事務。志開新村因副食供應場，收入管理費用，用於發給每年兩學期子女獎學金，及眷戶一年三節福利金或日用品等。自治會幹部，每月開會一次，上級列管主管，均派員出席指導。
眷村改建：
民國85年，立法院通過老舊眷村改建條列，水交社各眷村，亦因房屋老舊不堪，於92年起配合政府，不在原地改建政策，經辦理法院認證後，陸續開始搬遷至，已完工之台南市國宅。遷購標的有大林新城、大鵬新城、四維新城、實踐三國宅、新興高層國宅。
志開新村於 93年 9月起，開始搬遷，以大林新城為主標的，大鵬新城因被法院查封，更改選項外，眷戶尚有領款，自購市場成屋等選項。
眷村文化：
如今台南市眷村遷建已成定局，眷村居民已陸續遷離。台南市政府現正規劃範圍，面積約四公頃，及八棟日治建物，已指定為市定古蹟。另有位於公園南側之軍官眷舍，均需保留，成立『水交社眷村文化園區』，並以都市更新方式辦理整建維護工作。保留部分房舍，作為實屋保存區，擺設老的眷戶用品、老照片已呈現早年生活真況。為保存特有眷村文化，台南市文化局，未來應提供軍事暨眷村文化，相關之展示解說服務，零售、住宿與(傳統美食)餐飲等使用，且30％以下之面積應作為「軍事暨眷村文化使用」，展望未來，一幅美景呈現眼前，充滿歡欣希望，『志開新村』，永存吾心！
位置圖~~[轉至日本網站]
[文轉至: http://blog.xuite.net/sun8/sjs/19983664 ]
有興趣近一步了解水交社之故事請自行查訪:
http://tw.search.yahoo.com/search?p=%E6%B0%B4%E4%BA%A4%E7%A4%BE&ei=utf-8&fr=yfp&xargs=0&pstart=1&b=1
謹以此文感
謝~~~
這片土地及
其上的人們
~~~
曾給過我的
一切
~~~~~~~~~~
這裡我前一陣子騎腳踏車，特地帶小朋友來這裡看看~ 唉~ 今天目睹著協進國小的圍牆被拆除了~ 雖然改建是為了整體的校園的美觀~ 雖然圍牆隔絕的對外~但也保護的學生的安全~ 不懂~為何要去拆除國小的圍牆~這樣真的安全?沒有死角? 不懂得事情太多~ 建了又拆，拆了又建~唉~真的不懂勒~ [版主回覆2008/12/06 19:04]反正~~政府做的事~~~不是我們平民百姓可以理解的~~~~
第一名啦 不知道水交社在那裡啦 [版主回覆2008/12/06 18:44]捲髮人~~~健康路南門路口啦~~~南商後面啦~~~~
那片鏡子破的好漂亮喔好像一張錯綜複雜的蜘蛛網~看起來真的格外的諷剌... [版主回覆2008/12/06 18:46]對啊~~跟好看到那面鏡~~還算乾淨~~又寫那些字~~
房子上面有樹 哪張拍的好美~~~~~~~我喜歡~~~~~~~~~送我啦!! [版主回覆2008/12/06 18:47]相簿都有啊~~點出來~~再點一次~~就會放大了~~~
阿阿叫:好感人ㄚ~星期六Happy喔 [版主回覆2008/12/06 18:48]快樂啊~~~就是要大家多出去走走看看~~
給你吃吃喝喝嗎???? [版主回覆2008/12/06 22:42]對啊~~~還有人的感情啊~~~~
你看三弦是講好的厚....都po這麼感傷的文,今天是快樂的星期六吔~~ 還有老鄧啊,你怎麼没提?他應該是離水交社最近的一家"名店"~~ [版主回覆2008/12/06 18:52]老鄧喔~~~~真正的老鄧早就走了~~去開了中華西路的鄧家~~~老鄧盤給別人~~~而且~~真的不怎麼好吃~~而且~~~魯味超世界貴~~~ 而且~~~現在還有人在營業啊~~冷鄧不算最後一家~~~明晚揭曉~~~
忘了說,你這篇拍的好,有水準~~ [版主回覆2008/12/06 19:00]白天很好拍耶~~~幾乎都只拍一次就搞定~~~
我是念大成國中的.所以.這ㄦ也是我常來找吃的灶腳....陽春麵.冰.蔥油餅.手工包子.饅頭.燒餅.豆漿....尤其每當過年時.特別喜歡來水交社感受一下那種"過年氣氛".只是現在被圍ㄌ起來之後.感覺很陰森.令人怕怕的. [版主回覆2008/12/06 23:28]那裡東西都很好吃說~~現在都要到處跑才買的到~~~
唸書的時候就是都住水交社.... 好懷念那裡的所有美食...... 好想念跟同學一起吃一碗陽春麵日子... 更想念圓圓的紅豆燒餅...好想吃喔.......... 遷除後曾經回去過...看到一片廢墟....心酸... 台南商職的校友.. [版主回覆2008/12/06 18:54]對啊~~~那邊給很多人回憶耶~~~~ 南商的應該也會想念巷子口的麵吧~~~搬到五期了~~~看我另一篇~~[ㄚ翔魯味]~~~
那片破碎的玻璃，很有另類的美感～～！真的很感傷的一文～～！ [版主回覆2008/12/06 18:59]就~~發完後~~去你家~~害我衛生紙少了好幾張~~~
天氣已經夠冷了，還把氣氛給搞冷 說~~你是不是又喝醉了 ※水交社我會來買苟不理包子和慶雲燒餅以及某一間店早餐的蔥餅，雖然有很多店我還是沒嚐試過，這裡是我澱粉的天堂啦 [版主回覆2008/12/06 19:02]我很久沒喝酒了啦~~~齁~~~ 這裡真的是澱粉的天堂~~~一堆餅~~包子~~饅頭~~麵~~~你應該早點搬來住的~~~
嗯, 你真是個心靈很豐富的人呢.. 歷練很多, 感受很多, 經歷很多, 傷感也很多... 對任何東西的體認都好深喲!! [版主回覆2008/12/07 18:27]真是多愁善感呢~~~
那這些店都搬去哪兒啊～ 你快去一一找出來啦 人家要吃大滷麵啦！ 我也忘了是哪一家了～ [版主回覆2008/12/07 20:15]看我以前的文吧~~~ 大滷麵~~我也不知道~~關了吧~~~
騙錢啦!!今天沒發文~~~~ㄚ你是冷到手沒辦法打鍵盤喔!! 害我很期待你的美食ㄟ [版主回覆2008/12/07 18:22]今天還沒過啦~~~
我知道老鄧很久以前就盤人啦,在那邊打著老店招牌在騙觀光客,真的看不下去了... 但那家的牛肉麵真的不好吃,以前小時侯記憶的味道都没了,真正的老鄧搬到中華西路後生意好像也不是很好說.... [版主回覆2008/12/08 03:04]都不好吃~~又超貴~~態度也不好~~~真是的~~~
照片拍的好有意境喔～～ [版主回覆2008/12/07 18:26]謝謝啦~~~因為現場也只剩這樣~~太晚去拍了~~~
我比較喜歡吃水交社的大滷麵耶! [版主回覆2008/12/07 00:42]是靠南門路入口那家山東餃子館吧~~~好像只友他有賣~~~
人去樓空，唯日依舊；留不住的淒涼，老樹敍述著悲傷。相見恨晚啊... [版主回覆2008/12/08 20:54]快去吃吃看喔~~~
以前在志開國小代課～ 都會去市場吃早餐，買蘿蔔絲餅...... 嗚嗚嗚～ [版主回覆2008/12/13 20:08]痾~~你會出現耶~~~~~~~~~~~~~‵` 你還當過老師耶~~~真利害~~~~ 水交社的早餐很多種又好吃齁~~~~~~ 晚上來吃蔥油餅喔~~~~~~~~~~~~~` [你要常出來啦~~~片我來開格~~自己躲起來]
吃蔥油餅？ 去哪吃？ 沒.........空！ 我是真的沒空！不是躲起來啦！ 忙咩.......改天再詳細說分明啦！ [版主回覆2010/09/11 16:04]挖哩咧~~現在才看到這篇~~~~ 阿~~~~後來咧~~~~~~~~~~~~~~~
相片拍的真好 上週六回去看到的只有綠綠的鐵皮圍住 甚麼都沒看到 [版主回覆2009/02/09 20:46]謝謝你~~~一定對這裡也很有感情吧~~~ 有空常來阿~~~
好懷念喔...那顆大榕樹彷佛是昔日的寄宿家庭，"水交社"好令人懷念的地方，尤記得以前新興國中剛建校，借讀中山國中時，每天都經過水交社。 我還是小娃時.....也住過水交社喔 謝謝你的一篇文章..我回到兒時 [版主回覆2009/03/12 21:59]哈~~~還好你有找到這篇文~‵ 我也感觸良多~~ 謝謝你喔~~~歡迎常來~~~
台南空軍子弟小學 我還住在哪裡 小八卦 周村 曾短暫住在我家對門 只作 外帶的生意 老太爺 生病後 就搬走了 [版主回覆2009/08/06 00:16]哈~~一定還很懷念吧~~~
搜尋台南小吃,無意逛到你這 從小在水交社生長,現在已為一片平地 但兒時許多情境與美食真的是很懷念的 你真的是對這裡有很深的情感才寫得出這些文章呢！ [版主回覆2010/09/11 16:05]我幾乎把水交社的店都寫了~~~ 有空多看看~~~~~~~~~~
以前小時候也住附近,常常跟著媽媽走著小路繞到那邊買菜 或是自己走著那條小徑,就覺得是一場小小的冒險 印象中以前還有一個5元的紅豆餅 小孩子不懂吃,不知道錯過多少水交社的美食 現在什麼都沒了,也只剩下阿蓮乾麵 [版主回覆2012/04/15 21:14]你仔細看我的格~~~ 以前的店~~我全都找齊了~~~~~~~
呵呵...真的好懷念....我以前住在市場後面....窗戶一打開就看到南商的排球場..... 小貓是楊小姐沒錯吧..我小時候可都被你爸爸叫我帶你去玩.也常常騎你家的腳踏車 .還推著你弟弟坐在推車到處跑...... [版主回覆2012/06/23 16:54]那~~你不就都去上那個現在還在的公廁~~~~~~
因為在找水交社資料，發現叫哥的這一篇，那片破碎的玻璃有感傷的意境啊！
人事已非~~~~~~~~~
*****
*****
最近我很想找老味道，只可能水交社改建時，我正在當兵，而在他最繁華時，不知道要拍照留念，等到有感覺時已經是人去樓空斷垣殘壁! 小時候最喜歡騎單車穿梭在小巷弄間探險，從荔宅里騎到新生里，尤其是荔宅里巷弄超多的，一個不小心還會被狗追，小學都去診療所看病，所有水交社賣吃的我都吃過但是味道都忘記了~在那時大林新村還沒拆呢!!感傷啊!!
我的格裡~~幾乎把水交社的店都寫了~~~你找找~~~~~~~
板主寫得好詳細 看得我好感傷啊 想念我兒時去明德新村找爺爺玩的點點滴滴.. 當初市政府硬要拆時我還死不相信 這麼有歷史文化的地方竟然要消滅它 不是跟文革差不多嗎! (*的)
沒辦法~~~土地值錢阿阿~~~
*****
*****
謝謝版主讓我懷念起小時候的家 記得水交社旁邊的活動中心裡老伯伯們吵鬧的下棋聲 一位剪頭髮的阿姨叫駱媽媽 還有我們最愛吃的金菊(衛生超差)炸魚片 烤鴨 有抽水站的小雜貨店 還有一間在大成國中對面叫振耀的電動專賣店 對了 有間麵店叫冷家麵店 他們以前就是在菜市場賣的陽春麵 現在還有開喔
水交社的店~~~大概我寫得最多~~~你再看看~~~ http://rr9rr9.pixnet.net/blog/post/18354112 http://rr9rr9.pixnet.net/blog/post/18354124 http://rr9rr9.pixnet.net/blog/post/18354121 http://rr9rr9.pixnet.net/blog/post/18354523 http://rr9rr9.pixnet.net/blog/post/18354367 http://rr9rr9.pixnet.net/blog/post/18353743 http://rr9rr9.pixnet.net/blog/post/18354142 http://rr9rr9.pixnet.net/blog/post/18354175 http://rr9rr9.pixnet.net/blog/post/18354262 http://rr9rr9.pixnet.net/blog/post/18354568 http://rr9rr9.pixnet.net/blog/post/18353953 http://rr9rr9.pixnet.net/blog/post/18354328
請問現在小洞庭在別處還有嗎？
我是後代，有在想重振旗鼓，可以繼續傳承